La divisione si adopera per la protezione delle persone e dell'ambiente dagli effetti dannosi o molesti dell'inquinamento atmosferico e dei prodotti chimici, sulla base dell'ordinanza contro l'inquinamento atmosferico e dell'ordinanza sui prodotti chimici. Pubblica resoconti sull'andamento delle immissioni ed emissioni e assiste i Cantoni e i Comuni nell'esecuzione.
Temi trattati dalla divisione:
Direzione:
![Simon Liechti](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage/image.imagespooler.jpg/1686234475066/180.1000/Porträtfoto-2022-7970_gross_portraet_web.png)
Simon Liechti
Funzione: capodivisione
![Hugo Amacker](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_1637208049/image.imagespooler.jpg/1686234485134/180.1000/Amacker_Hugo_web.png)
Hugo Amacker
Funzione: caposezione (co-direzione) Qualità dell'aria
![Reto Meier](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_953360111/image.imagespooler.jpg/1686234492932/180.1000/Meier_Reto_web.png)
Reto Meier
Funzione: caposezione (co-direzione) Qualità dell'aria
![](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_1965764117/image.imagespooler.jpg/1671781685841/180.1000/d_urbano_giovanni.png)
Giovanni D'Urbano
Funzione: caposezione Traffico
![Beat Müller](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_1077940876/image.imagespooler.jpg/1671781709349/180.1000/mueller_beat-bafu.png)
Beat Müller
Funzione: caposezione Industria e impianti di combustione
![Wöhrnschimmel Henry](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_1944798971/image.imagespooler.jpg/1697706891517/180.1000/Wöhrnschimmel_Henry_web.png)
Henry Wöhrnschimmel
Funzione: caposezione Prodotti chimici industriali
![Christoph Moor](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_342514750/image.imagespooler.jpg/1671781767969/180.1000/moor_christoph.png)
Christoph Moor
Funzione: caposezione Biocidi e prodotti fitosanitari
![](/bafu/it/home/ufficio/divisioni-sezioni/divisione-protezione-dell-aria-e-prodotti-chimici/_jcr_content/par/textimage_146334827/image.imagespooler.jpg/1686316938996/180.1000/ochsner-doris-web.png)
Doris Ochsner
Funzione: capo dell’ufficio staff
Ultima modifica 20.03.2024
Contatto
Ufficio federale dell'ambiente UFAM
Divisione Protezione dell'aria e prodotti chimici
Indirizzo:
CH-3003 Berna
Ubicazione:
Monbijoustrasse 40, 3003 Bern
Tel.:
+41 58 485 63 27
+41 58 463 01 65